I came across it on YouTube. Upon google search the word Sanatana Dharma comes up as eternal truth in Hinduism. But seeing the San prefix piqued my interest. I thought the word probably has Pali roots and was appropriated by Hindu religion. I just searched for the word on sutta central and nothing comes up.