Some Pali words have closely-related Sinhala words. I was trying to express the Sinhala meaning (ප්රමෝදය) for pāmojjaṁ with “lightness of mind.”
– But it means a bit more “energized” than just “lightness of mind.” It makes one want to “proceed with more vigor” with determination.
