“Things will be taken care of naturally”: It is not that those attachments need to be severed or loosened IN ORDER to advance on the Path; rather, progress on the Path itself will see to that. And the elimination or the weakening of attachment will itself be an indication of that progress. Yes. I see.
Now, any defilement is a form of either greed, hate or delusion, or any pairing of the three, or of all three, to varying degrees. Would attachment then fall under a combination of mild greed/delusion? I am asking this because that has to do with those samyojanas that are weakened at the Sakadagami stage. This is what it is all about. Hate is of course out of the question. There is none of that.
I see these attachments arising more out of delusion than greed. (Leaving aside in this context all considerations about the paying back of debts).