“Does jivitindriya belong to the gandhabba? But what/where is jivitindriya in the gandhabba? Is it part of citta or is it part of pasada rupa?”
This is explained in the post (especialy #8), “Gandhabba Sensing the World – With and Without a Physical Body.”