For me, you are approaching it from the wrong perspective. It’s not image on the wall to make an idea about it like in some gallery or meeting. It’s wisdom that needs to be actualized so your mind experience leaps over or changes over time.
People can take any ideas and try to make sensual pleasure or satisfaction stories inside their mind but this is a no different than sexual compulsion.
Making up stories about Anicca can also suggest inner insecurity or fear to approach it or realize the essence so you need to be aware of that.
It’s better to not make it more complicated or confused but its the best to try to make it the most approachable and simple to understand. Bringing anything other than straight teachings can actually harm Dhamma teachings.