We are concerned about suddhatthaka or dhammā generation that happens with javana citta in a defiled mind. So, it should not occur for an Arahant.
- However, it is possible that suddhatthaka generation may occur via other mechanisms. I am not sure about that. The Buddha described things only relevant to the issue of suffering.
