June 20, 2024 at 9:59 am
#50385
Keymaster
Many Pali words can have somewhat different (but related) meanings. That is why it is foolish to do “word-by-word” translations.
- As one’s understanding increases, one can see the applications of such different meanings in different contexts. A specific meaning could express the meaning better in a particular situation.