Yes, Nice summary Lal.
Even if machines were to behave exactly as if they are sentient,
Machines cannot take rebirth.
As, You have emphasized a lot, Life cannot be created in lab. All life are originated with kammic energy only. Machines cannot create Kammic energy either.
They cannot access viññāṇa dhatu either.