Yes i know, it is that idea is transmitted, not language, i.e sanna. But for receiving being, idea must be translated to language for him to understand.
But can anyone, e.g the buddha get the exact word from the language of the “talking” beings, instead of translated word that is received?