Can you explain the word components of ‘upādāya‘ and ‘upādāna‘? The “upā”-part is in both words.
The other question is, how could the disciples figure out or put together the Abhidhamma theory 200 years after the Buddha’s passing? I would think a Buddha is needed to see and explain all those details.