Reply To: AN10.177, about the death partaking of offerings

#18467
sybe07
Spectator

Thanks Lal,

Hmmm…maybe there is something going on with the translation but both Thanissaro and Bodhi translate ‘gifts’ in stead of food.

Without any knowledge of Pali ‘gifts’seems to me appropriate. Why? because i remember from reading petavatthu that peta’s can receive all kinds of gifts, for example cloths, not only food but much more stuff.

Is it only about food?

Apart from this, i do not understand why this only works for peope who died and were reborn as peta’s?

Siebe