[Lal]

y not asked: “How is it that they can attain a deva realm (through magga phala) lower than that of a Sakadagami?”

This needs a bit of contemplation. Becoming free of the apayas is forever. We all have been born in the deva/brahma realms.