“Speaking with doubt” is not that appropriate.
- “mosavajjañca kathaṅkathā” is better expressed by “resort to lies and gossip with ignorance.”
- We must realize that dictionaries were written by (well-educated) puthujjana like Rhys Davids, who were “scholars” but had no magga phala.
P.S. “Pāli Dictionaries – Are They Reliable?“
