He is talking about words used in ancient times. I am not familiar with most of them. I don’t know whether those are correct.
- Regarding “atto” is applied as a suffix to living objects, I have not heard that.
- However, in some villages, “atto” is applied to a “person” (actually as “attā”; it is not pronounced the same way as ‘atta’ in ‘anatta’: ඇත්තා as in ‘මේ ඇත්තා’ or ‘this person’).
